Azaroak 16, astelehena


10:00

Hitzaldia

Zentro balioanitzeko beheko gela, Bidania-Goiatz

Aurretiazko borondateen dokumentuaren inguruko hitzaldia, bizitzaren amaierakoosasun-arretaren inguruko gogoetarekin eta tramitea burutzeko baliabideen inguruko informazioarekin, Amalia Gonzalez Zeberiorekin (Bidaniko osasun zentroko erizaina).

Hitzaldia Zentro balioanitzeko beheko gela

Aurretiazko borondateen dokumentuaren inguruko hitzaldia, bizitzaren amaierako
osasun-arretaren inguruko gogoetarekin eta tramitea burutzeko baliabideen inguruko informazioarekin, Amalia Gonzalez Zeberiorekin (Bidaniko osasun zentroko erizaina).


16:30

Liburutegia Topagune

Liburutegia, Alegia

Maite Frankoren saioa.

Liburutegia Topagune Liburutegia

Maite Frankoren saioa.


16:30
20:30

Odola ematea

Gazte Topagunea, Tolosa

Odola emateko aukera.

Odola ematea Gazte Topagunea

Odola emateko aukera.


17:00

Sacamantecas

Gurea antzokia, Amasa-Villabona

Bi saio: 17:00 eta 19:30.

Sacamantecas Gurea antzokia

Bi saio: 17:00 eta 19:30.


18:00
20:00

Auzoekin

Arrameleko eliza, Tolosa

Parte hartu zure auzoaren garapenean. Arramele.

Auzoekin Arrameleko eliza

Parte hartu zure auzoaren garapenean. Arramele.


18:30

Elkarrizketa

Galtzaundi Tolosaldeko euskaltzaleen elkartea, Tolosa

Olaia Inziarteri elkarrizketa, Antton Telleriaren eskutik.

Elkarrizketa Galtzaundi Tolosaldeko euskaltzaleen elkartea

Olaia Inziarteri elkarrizketa, Antton Telleriaren eskutik.


19:00

Wicker

Leidor antzokia, Tolosa

Wicker Leidor antzokia

19:00

Xexili Eguna

Plazida Otaño Liburutegia, Zizurkil

Loatzo musika eskolaren IV. Musika Astea. Xexili Eguna. Irakurketa eta musika.

Xexili Eguna Plazida Otaño Liburutegia

Loatzo musika eskolaren IV. Musika Astea. Xexili Eguna. Irakurketa eta musika.


19:00

Hitzaldia

Udaletxeko batzar aretoa, Tolosa

Agur ekitaldia. 'Frantziskotarrak Tolosan. Laurehun urteen historia laburra'. Paulo Agirrebaltzategirekin.

Hitzaldia Udaletxeko batzar aretoa

Agur ekitaldia. 'Frantziskotarrak Tolosan. Laurehun urteen historia laburra'. Paulo Agirrebaltzategirekin.


08:30

Ondarearen Europako Jardunaldiak

Gipuzkoako Artxibo Orokorra, Tolosa

Erakusketa eta erakustaldia. Nola jarri argazki funts bat herritarrentzat eskuragarr. Intxausti (1912-2003) argazki funtsa identifikatu eta instalatzeko lanen bidez, honelako funts bat jasotzea dakarren lan prozesu guztia erakutsiko dute: funtsa artxibora sartzen denetik herritarren eskura jartzen den arte. Gainera, funtsaren kronologiak argazki-tekniken bilakaera modu naturalean islatzen duenez garai desberdineko makinak eta euskarriak erakutsiko dituzte.

Ondarearen Europako Jardunaldiak Gipuzkoako Artxibo Orokorra

Erakusketa eta erakustaldia.

Nola jarri argazki funts bat herritarrentzat eskuragarr.

Intxausti (1912-2003) argazki funtsa identifikatu eta instalatzeko lanen bidez, honelako funts bat jasotzea dakarren lan prozesu guztia erakutsiko dute: funtsa artxibora sartzen denetik herritarren eskura jartzen den arte. Gainera, funtsaren kronologiak argazki-tekniken bilakaera modu naturalean islatzen duenez garai desberdineko makinak eta euskarriak erakutsiko dituzte.


10:00

Argazki erakusketa

Ugarteko Amuarrain elkartea, Amezketa

Ugarteko argazki zaharren erakusketa.

Argazki erakusketa Ugarteko Amuarrain elkartea

Ugarteko argazki zaharren erakusketa.


10:00

Erakusketa. 'Trukatua eta Akastuna'

Topic, Tolosa

Rut Olabarriren praktika, ehungintza, oroimena eta fikzioa gurutzatzen diren lurralde bezala uler daiteke, bereizi ezin izateraino.

Erakusketa. 'Trukatua eta Akastuna' Topic

Rut Olabarriren praktika, ehungintza, oroimena eta fikzioa gurutzatzen diren lurralde bezala uler daiteke, bereizi ezin izateraino.


10:59

Erakusketa. 'Maria Pilar Horrego'

Plazida Otaño Liburutegia, Zizurkil

Maria Pilar Horrego artistaren ilustrazioen erakusketa.

Erakusketa. 'Maria Pilar Horrego' Plazida Otaño Liburutegia

Maria Pilar Horrego artistaren ilustrazioen erakusketa.


11:30

Erakusketa. 'Intxausti urtemuga'

Udaletxeko ganbara, Alegia

'Intxausti urtemuga'. German Intxaustiren erakusketa. 18:00-20:30. Ostegunak eta ostiralak. 11:30-14:00. Igandeak.

Erakusketa. 'Intxausti urtemuga' Udaletxeko ganbara

'Intxausti urtemuga'. German Intxaustiren erakusketa.

18:00-20:30. Ostegunak eta ostiralak.

11:30-14:00. Igandeak.


17:00

Erakusketa. 'Argizaiola 2025'

Aranburu jauregia, Tolosa

Argazki erakusketa. Besteak beste, Igor Altuna, Javier Alonso Torre eta Javier Ortizen lanak.

Erakusketa. 'Argizaiola 2025' Aranburu jauregia

Argazki erakusketa. Besteak beste, Igor Altuna, Javier Alonso Torre eta Javier Ortizen lanak.


18:00

Erakusketa. 'Seve'

3 taberna, Tolosa

Severiano Iglesias Santosen pirograbatu erakusketa. Billabonatarra 60ko hamarkan hasi zen margotzen, olioak hasieran, akrilikoak gero, eta orain, animalien gaia duen pirograbatuen erakusketa prestatu du.

Erakusketa. 'Seve' 3 taberna

Severiano Iglesias Santosen pirograbatu erakusketa. Billabonatarra 60ko hamarkan hasi zen margotzen, olioak hasieran, akrilikoak gero, eta orain, animalien gaia duen pirograbatuen erakusketa prestatu du.


Azaroak 17, asteartea


08:59

IAT azterketa

Belauntza

Nekazal makineriaren IAT azterketak.

IAT azterketa

Nekazal makineriaren IAT azterketak.


10:00

Oinez Berastegi

Berastegi

10:30. Oinez Berastegi plazatik abiatuta. Ondoren. Hamaiketakoa.

Oinez Berastegi

10:30. Oinez Berastegi plazatik abiatuta.

Ondoren. Hamaiketakoa.


17:00

Azaro Kulturala

Larraul

17:00. Koadernaketa tailerra egingo dute liburutegian. Helena Agell izango da saioaren arduraduna, eta Irakurritako liburuak, bizitako liburuak izango da tailerraren gaia. Zazpi urtetik gorako haurrei zuzenduta dago, heldu baten laguntzarekin.

Azaro Kulturala

17:00. Koadernaketa tailerra egingo dute liburutegian. Helena Agell izango da saioaren arduraduna, eta Irakurritako liburuak, bizitako liburuak izango da tailerraren gaia. Zazpi urtetik gorako haurrei zuzenduta dago, heldu baten laguntzarekin.


17:15

Ipuin kontaketa

Herri eskola, Irura

'Berdintasuna maite dugulako' ipuin kontaketa Ines Bengoarekin. 4-8 urte bitarteko haurrentzat.

Ipuin kontaketa Herri eskola

'Berdintasuna maite dugulako' ipuin kontaketa Ines Bengoarekin. 4-8 urte bitarteko haurrentzat.


17:30

Tertulia literarioa

Plazida Otaño Liburutegia, Zizurkil

'Fun Home familia-istorio tragikomiko bat' liburua aztertuko dute, Oihana Iguaranek gidatuta.

Tertulia literarioa Plazida Otaño Liburutegia

'Fun Home familia-istorio tragikomiko bat' liburua aztertuko dute, Oihana Iguaranek gidatuta.


18:00

Helduentzako irakurketa kluba

Haur liburutegiko 3. solairua, Tolosa

'Yeguas exhaustas'.

Helduentzako irakurketa kluba Haur liburutegiko 3. solairua

'Yeguas exhaustas'.


18:00
20:00

Jabetze eskola

Andragora, Tolosa

'La gran mentira corporal: salud mental y enfoque feminista ante una realidad invisible'. Gaztelaniaz. ACABEk (Asociación Contra Anorexia y Bulimia) eskainita. Doan. Aurrez izena eman behar da.

Jabetze eskola Andragora

'La gran mentira corporal: salud mental y enfoque feminista ante una realidad invisible'. Gaztelaniaz. ACABEk (Asociación Contra Anorexia y Bulimia) eskainita. Doan. Aurrez izena eman behar da.


18:00
20:00

Auzoekin

Paper eskola, Tolosa

Parte hartu zure auzoaren garapenean. Berazubi-Iurramendi-Iurre.

Auzoekin Paper eskola

Parte hartu zure auzoaren garapenean. Berazubi-Iurramendi-Iurre.


18:30
20:00

Parte hartze saioa

Udaletxea, Asteasu

'Herria eta kultura denon ardura'. Kultur etxe berria nola antolatu? Zein funtzio izango du kultur etxe berriak? Eta nola antolatu gaitezke?

Parte hartze saioa Udaletxea

'Herria eta kultura denon ardura'. Kultur etxe berria nola antolatu? Zein funtzio izango du kultur etxe berriak? Eta nola antolatu gaitezke?


18:30

IV. Musika Astea

Udal liburutegia, Anoeta

Loatzo musika eskolak antolatuta. Irakurketa eta musika. 

IV. Musika Astea Udal liburutegia

Loatzo musika eskolak antolatuta. Irakurketa eta musika. 


19:00

Ekitaldia

Berdura plaza, Amasa-Villabona

EH Bilduren ekitaldia. Xabi Lertxundi eta Maddalen Iriarte.

Ekitaldia Berdura plaza

EH Bilduren ekitaldia. Xabi Lertxundi eta Maddalen Iriarte.


08:30

Ondarearen Europako Jardunaldiak

Gipuzkoako Artxibo Orokorra, Tolosa

Erakusketa eta erakustaldia. Nola jarri argazki funts bat herritarrentzat eskuragarr. Intxausti (1912-2003) argazki funtsa identifikatu eta instalatzeko lanen bidez, honelako funts bat jasotzea dakarren lan prozesu guztia erakutsiko dute: funtsa artxibora sartzen denetik herritarren eskura jartzen den arte. Gainera, funtsaren kronologiak argazki-tekniken bilakaera modu naturalean islatzen duenez garai desberdineko makinak eta euskarriak erakutsiko dituzte.

Ondarearen Europako Jardunaldiak Gipuzkoako Artxibo Orokorra

Erakusketa eta erakustaldia.

Nola jarri argazki funts bat herritarrentzat eskuragarr.

Intxausti (1912-2003) argazki funtsa identifikatu eta instalatzeko lanen bidez, honelako funts bat jasotzea dakarren lan prozesu guztia erakutsiko dute: funtsa artxibora sartzen denetik herritarren eskura jartzen den arte. Gainera, funtsaren kronologiak argazki-tekniken bilakaera modu naturalean islatzen duenez garai desberdineko makinak eta euskarriak erakutsiko dituzte.


09:00

KzGunea. Irudia eta bideoa

Kz Gunea. Rondilla 34, Tolosa

Aurrez aurrekoa. 'Sortu irudiak eta bideoak adimen artifizialarekin'. 8 ordu. Gaztelaniaz. 

KzGunea. Irudia eta bideoa Kz Gunea. Rondilla 34

Aurrez aurrekoa. 'Sortu irudiak eta bideoak adimen artifizialarekin'. 8 ordu. Gaztelaniaz. 


10:00

Argazki erakusketa

Ugarteko Amuarrain elkartea, Amezketa

Ugarteko argazki zaharren erakusketa.

Argazki erakusketa Ugarteko Amuarrain elkartea

Ugarteko argazki zaharren erakusketa.


10:00

Erakusketa. 'Trukatua eta Akastuna'

Topic, Tolosa

Rut Olabarriren praktika, ehungintza, oroimena eta fikzioa gurutzatzen diren lurralde bezala uler daiteke, bereizi ezin izateraino.

Erakusketa. 'Trukatua eta Akastuna' Topic

Rut Olabarriren praktika, ehungintza, oroimena eta fikzioa gurutzatzen diren lurralde bezala uler daiteke, bereizi ezin izateraino.


10:59

Erakusketa. 'Maria Pilar Horrego'

Plazida Otaño Liburutegia, Zizurkil

Maria Pilar Horrego artistaren ilustrazioen erakusketa.

Erakusketa. 'Maria Pilar Horrego' Plazida Otaño Liburutegia

Maria Pilar Horrego artistaren ilustrazioen erakusketa.


11:30

Erakusketa. 'Intxausti urtemuga'

Udaletxeko ganbara, Alegia

'Intxausti urtemuga'. German Intxaustiren erakusketa. 18:00-20:30. Ostegunak eta ostiralak. 11:30-14:00. Igandeak.

Erakusketa. 'Intxausti urtemuga' Udaletxeko ganbara

'Intxausti urtemuga'. German Intxaustiren erakusketa.

18:00-20:30. Ostegunak eta ostiralak.

11:30-14:00. Igandeak.


17:00

Erakusketa. 'Argizaiola 2025'

Aranburu jauregia, Tolosa

Argazki erakusketa. Besteak beste, Igor Altuna, Javier Alonso Torre eta Javier Ortizen lanak.

Erakusketa. 'Argizaiola 2025' Aranburu jauregia

Argazki erakusketa. Besteak beste, Igor Altuna, Javier Alonso Torre eta Javier Ortizen lanak.


17:00

Erakusketa. 'Konexioak'

Aranburu jauregia, Tolosa

Arantza Munitaren erakusketa.

Erakusketa. 'Konexioak' Aranburu jauregia

Arantza Munitaren erakusketa.


18:00

Erakusketa. 'Seve'

3 taberna, Tolosa

Severiano Iglesias Santosen pirograbatu erakusketa. Billabonatarra 60ko hamarkan hasi zen margotzen, olioak hasieran, akrilikoak gero, eta orain, animalien gaia duen pirograbatuen erakusketa prestatu du.

Erakusketa. 'Seve' 3 taberna

Severiano Iglesias Santosen pirograbatu erakusketa. Billabonatarra 60ko hamarkan hasi zen margotzen, olioak hasieran, akrilikoak gero, eta orain, animalien gaia duen pirograbatuen erakusketa prestatu du.


Azaroak 18, asteazkena


08:59

IAT azterketa

Alkiza

Nekazal makineriaren IAT azterketak.

IAT azterketa

Nekazal makineriaren IAT azterketak.


16:00
18:00

Ikastaroa

Lehiberri, Tolosaldea

Zereginen automatizazioa IAren laguntzarekin. Digixop-ek eskainita.

Ikastaroa Lehiberri

Zereginen automatizazioa IAren laguntzarekin. Digixop-ek eskainita.


17:00

Umeen zinekluba

Alegiako Gaztetxea, Alegia

'Hiru hirukiak. Mapayango gizona'. Palomitak izango dira.

Umeen zinekluba Alegiako Gaztetxea

'Hiru hirukiak. Mapayango gizona'. Palomitak izango dira.


17:30

Udazkeneko ipuin kontaketak

Kultur etxea, Ibarra

Maite Frankorekin, 2-3 urteko haurrentzat.

Udazkeneko ipuin kontaketak Kultur etxea

Maite Frankorekin, 2-3 urteko haurrentzat.


17:30
19:00

Tailerra

Tolosako kultur etxea, Tolosa

'Zer dio ispiluak? Janaria, sare sozialak eta gure gorputza'. 11-14 urteko neskei zuzenduta.

Tailerra Tolosako kultur etxea

'Zer dio ispiluak? Janaria, sare sozialak eta gure gorputza'. 11-14 urteko neskei zuzenduta.


17:30

Kultur azaroa

Elordi aretoa, Aduna

'Arin arin erbiaren abenturak' txotxongilo emanaldia, 8 urtetik beherakoentzat, heldu batekin.

Kultur azaroa Elordi aretoa

'Arin arin erbiaren abenturak' txotxongilo emanaldia, 8 urtetik beherakoentzat, heldu batekin.


17:30

Aurkezpena

Liburutegia, Bidania-Goiatz

Saiaz makomunitatearen protokoloa indarkeria matxista kasuetarako. 2026ko prebentzio programak, 2026ko datuak, erakunde arteko koordinazioa, mahai instituzionala eta Azaroaren 25eko programazioaren berri emango dute.

Aurkezpena Liburutegia

Saiaz makomunitatearen protokoloa indarkeria matxista kasuetarako.

2026ko prebentzio programak, 2026ko datuak, erakunde arteko koordinazioa, mahai instituzionala eta Azaroaren 25eko programazioaren berri emango dute.


18:00
20:00

Irakurketa erraza euskaraz

Errota haur liburutegia, Tolosa

Irakurketa erraza euskaraz Errota haur liburutegia

18:00

Biodibibertsitate Gunea

Antxon Bandres Bidaiarien Txokoa, Tolosa

Okilen inguruko hitzaldia.

Biodibibertsitate Gunea Antxon Bandres Bidaiarien Txokoa

Okilen inguruko hitzaldia.


18:00

Guraso eskola

Udaletxea, Berastegi

Guraso eskola Udaletxea

18:00

Dokumental proiekzioa

Kultur etxea, Alegia

'Nagore' dokumentalaren proiekzioa eta Asun Casasolarekin solasaldia.

Dokumental proiekzioa Kultur etxea

'Nagore' dokumentalaren proiekzioa eta Asun Casasolarekin solasaldia.


18:00
20:00

Auzoekin

Amarozko Auzo Etxea, Tolosa

Parte hartu zure auzoaren garapenean. Amarotz-San Blas-Usabal.

Auzoekin Amarozko Auzo Etxea

Parte hartu zure auzoaren garapenean. Amarotz-San Blas-Usabal.


18:15
19:45

Tailerra

Berrobi

Berrerabilpen tailerra. Arroparen berrerabilpena eta kontsumo arduratsua sustatzeko tailerra, joskintza eta bordatzearen oinarrizko teknikak erakutsiko dituzte.

Tailerra

Berrerabilpen tailerra. Arroparen berrerabilpena eta kontsumo arduratsua sustatzeko tailerra, joskintza eta bordatzearen oinarrizko teknikak erakutsiko dituzte.


18:30

Hitzaldia

Pernando amezketarra kultur etxea, Amezketa

Koldo Alijostesen eskutik 'Euskal mitologiako izaki erraldoiak'. Amezketan ezaguna den 'Marizulo'-ri buruz hitz egingo du.

Hitzaldia Pernando amezketarra kultur etxea

Koldo Alijostesen eskutik 'Euskal mitologiako izaki erraldoiak'. Amezketan ezaguna den 'Marizulo'-ri buruz hitz egingo du.


19:00

Tertulia literarioa

Galtzaundi Tolosaldeko euskaltzaleen elkartea, Tolosa

Natalia Ginzburgen 'Bertute txikiak' liburua aztertuko dute, Yurre Ugartek dinamizatuta.

Tertulia literarioa Galtzaundi Tolosaldeko euskaltzaleen elkartea

Natalia Ginzburgen 'Bertute txikiak' liburua aztertuko dute, Yurre Ugartek dinamizatuta.


19:00

Tertulia literarioa

Galtzaundi Tolosaldeko euskaltzaleen elkartea, Tolosa

Natalia Ginzburg-en 'Bertute txikiak' liburua aztertuko dute Yurre Ugarterekin.

Tertulia literarioa Galtzaundi Tolosaldeko euskaltzaleen elkartea

Natalia Ginzburg-en 'Bertute txikiak' liburua aztertuko dute Yurre Ugarterekin.


08:30

Ondarearen Europako Jardunaldiak

Gipuzkoako Artxibo Orokorra, Tolosa

Erakusketa eta erakustaldia. Nola jarri argazki funts bat herritarrentzat eskuragarr. Intxausti (1912-2003) argazki funtsa identifikatu eta instalatzeko lanen bidez, honelako funts bat jasotzea dakarren lan prozesu guztia erakutsiko dute: funtsa artxibora sartzen denetik herritarren eskura jartzen den arte. Gainera, funtsaren kronologiak argazki-tekniken bilakaera modu naturalean islatzen duenez garai desberdineko makinak eta euskarriak erakutsiko dituzte.

Ondarearen Europako Jardunaldiak Gipuzkoako Artxibo Orokorra

Erakusketa eta erakustaldia.

Nola jarri argazki funts bat herritarrentzat eskuragarr.

Intxausti (1912-2003) argazki funtsa identifikatu eta instalatzeko lanen bidez, honelako funts bat jasotzea dakarren lan prozesu guztia erakutsiko dute: funtsa artxibora sartzen denetik herritarren eskura jartzen den arte. Gainera, funtsaren kronologiak argazki-tekniken bilakaera modu naturalean islatzen duenez garai desberdineko makinak eta euskarriak erakutsiko dituzte.


09:00

KzGunea. Irudia eta bideoa

Kz Gunea. Rondilla 34, Tolosa

Aurrez aurrekoa. 'Sortu irudiak eta bideoak adimen artifizialarekin'. 8 ordu. Gaztelaniaz. 

KzGunea. Irudia eta bideoa Kz Gunea. Rondilla 34

Aurrez aurrekoa. 'Sortu irudiak eta bideoak adimen artifizialarekin'. 8 ordu. Gaztelaniaz. 


10:00

Argazki erakusketa

Ugarteko Amuarrain elkartea, Amezketa

Ugarteko argazki zaharren erakusketa.

Argazki erakusketa Ugarteko Amuarrain elkartea

Ugarteko argazki zaharren erakusketa.


10:00

Erakusketa. 'Trukatua eta Akastuna'

Topic, Tolosa

Rut Olabarriren praktika, ehungintza, oroimena eta fikzioa gurutzatzen diren lurralde bezala uler daiteke, bereizi ezin izateraino.

Erakusketa. 'Trukatua eta Akastuna' Topic

Rut Olabarriren praktika, ehungintza, oroimena eta fikzioa gurutzatzen diren lurralde bezala uler daiteke, bereizi ezin izateraino.


10:59

Erakusketa. 'Maria Pilar Horrego'

Plazida Otaño Liburutegia, Zizurkil

Maria Pilar Horrego artistaren ilustrazioen erakusketa.

Erakusketa. 'Maria Pilar Horrego' Plazida Otaño Liburutegia

Maria Pilar Horrego artistaren ilustrazioen erakusketa.


11:30

Erakusketa. 'Intxausti urtemuga'

Udaletxeko ganbara, Alegia

'Intxausti urtemuga'. German Intxaustiren erakusketa. 18:00-20:30. Ostegunak eta ostiralak. 11:30-14:00. Igandeak.

Erakusketa. 'Intxausti urtemuga' Udaletxeko ganbara

'Intxausti urtemuga'. German Intxaustiren erakusketa.

18:00-20:30. Ostegunak eta ostiralak.

11:30-14:00. Igandeak.


17:00

Erakusketa. 'Argizaiola 2025'

Aranburu jauregia, Tolosa

Argazki erakusketa. Besteak beste, Igor Altuna, Javier Alonso Torre eta Javier Ortizen lanak.

Erakusketa. 'Argizaiola 2025' Aranburu jauregia

Argazki erakusketa. Besteak beste, Igor Altuna, Javier Alonso Torre eta Javier Ortizen lanak.


17:00

Erakusketa. 'Konexioak'

Aranburu jauregia, Tolosa

Arantza Munitaren erakusketa.

Erakusketa. 'Konexioak' Aranburu jauregia

Arantza Munitaren erakusketa.


18:00

Erakusketa. 'Seve'

3 taberna, Tolosa

Severiano Iglesias Santosen pirograbatu erakusketa. Billabonatarra 60ko hamarkan hasi zen margotzen, olioak hasieran, akrilikoak gero, eta orain, animalien gaia duen pirograbatuen erakusketa prestatu du.

Erakusketa. 'Seve' 3 taberna

Severiano Iglesias Santosen pirograbatu erakusketa. Billabonatarra 60ko hamarkan hasi zen margotzen, olioak hasieran, akrilikoak gero, eta orain, animalien gaia duen pirograbatuen erakusketa prestatu du.