Mozambique eta Zimbabweko literatura ekarri digu gaurkoan Agurtzane Belauntzaran bidaiariak.
Mozambiqueko Henning Mankell idazlearen Comedia infantil eta El secreto del fuego eta Mia Coutoren Las arenas del emperador trilogia (Mujeres de ceniza, La espada y la azagaya eta El bebedor de horizontes).
Zimbabweko Noviolet Bulawayo idazlearen We need new names eta Petina Gappah idazlearen El libro de Memory.
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagundu iezaguzu. Eduki hau guztia doan ikusten duzu ez dugulako irudikatzen euskarazko hitzik gabeko Tolosalderik. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ezinezkoa litzateke. Zenbat eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da ATARIA: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezuna: egin zaitez Atarikide!