Ataria irratiko goizeko magazina. Gaurkoan, Iker Ibarluzearen eguraldi iragarpena, Gipuzkoako historialarien elkarteak eginiko 'Gipuzkoako historiaren sintesia' liburuaz aritu gara Olatz Etxeberria eta Javier Esteban eskualdeko eta elkarteko bi kideekin, agendari begirada, Quark zientzia atala eta Oskar Tenarekin artearen munduan murgildu gara.
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagundu iezaguzu. Eduki hau guztia doan ikusten duzu ez dugulako irudikatzen euskarazko hitzik gabeko Tolosalderik. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ezinezkoa litzateke. Zenbat eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da ATARIA: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezuna: egin zaitez Atarikide!