Ataria irratiko goizeko magazina. Agurkoan, Iker Ibarluzearen eguraldi iragarpena, ostiralean eta larunbatean izango den Lanbide Azokaz aritu gara, Aiztondoko XI. Gutun Lehiaketaz hitz egin dugu, Iker Lauroba eta Iñigo Asensio izan ditugu ostiralean Alegian emango duen kontzertuaz, Garbiñe Mendizabal Tolosaldea Garatzeneko udal saileko teknikariak Tolosaldeko energia planaz hitz egin digu, eta Oskar Tena izan dugu artearen txokoan, museoez edota slow art-ari buruz.
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagun gaitzazu . Eduki hau guztia doan ikus dezakezu euskarazko hitzik gabeko Tolosaldea ez dugulako irudikatzen. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ez litzateke posible hori. Gero eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da Ataria: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezun hori: egin zaitez Atarikide!