Kuadrilla Egunean murgildurik dago Tolosa. Goizean haur eta gazteak izan dira protagonista: buruhandi eta erraldoiak, haur entzierroa, BatuMore batukada feminista eta Kuadrillen Eguneko baltsa jaitsiera.
ATARIA ez da soilik komunikabide bat: komunitate baten ahotsa da, eta urte hauen guztien ondoren, zuen babesa behar dugu, inoiz baino gehiago: ATARIAk behar du Tolosaldea. Horregatik erronka bat daukagu esku artean: gure eskualdeko 28 herrietan hamarna harpidedun berri behar ditugu. Zu falta zara, bazatoz?