Tolosaldeko ekoizleen produktuak Atariaren urteurreneko festak egon ziren. Urtebetetzea ere bazenez, tartak bertan egon beharra zeukan, eta Rafa Gorrotxategik txokolatezko artelana egin zuen. Zorionak zuri kantatzeko garaia izan zen.
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagundu iezaguzu. Eduki hau guztia doan ikusten duzu ez dugulako irudikatzen euskarazko hitzik gabeko Tolosalderik. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ezinezkoa litzateke. Zenbat eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da ATARIA: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezuna: egin zaitez Atarikide!