Agurtzane Belauntzaranen liburutegira jo dugu gaurkoan. Lurralde desberdinetara jo aurretik liburuak irakurtzea oso interesgarria dela ikasi dugu berarekin, eta bereziki irakurri beharreko hainbat idazle gomendatu dizkigu. Hegoamerikara bagoaz Eduardo Galeano gomendatu digu eta Ryszard Kapuscinskiren Ebano edota Encuentro con el otro bereziki Afrikara goazenerako.
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagundu iezaguzu. Eduki hau guztia doan ikusten duzu ez dugulako irudikatzen euskarazko hitzik gabeko Tolosalderik. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ezinezkoa litzateke. Zenbat eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da ATARIA: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezuna: egin zaitez Atarikide!