Emakume izan eta bidaiatzeaz aritu zaigu Agurtzane Belauntzaran. Hala, 25 emakume bidaiariren kontakizuna egiten duen Intrepidas liburua, Cristina Moratoren eta Pilar Tejeraren hainbat liburu, eta historiara igaro diren emakume bidaiariak ekarri dizkigu.
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagundu iezaguzu. Eduki hau guztia doan ikusten duzu ez dugulako irudikatzen euskarazko hitzik gabeko Tolosalderik. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ezinezkoa litzateke. Zenbat eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da ATARIA: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezuna: egin zaitez Atarikide!