Aste honetako saioan datozen egunetan eskualdean izango diren kultur jarduera nagusiak errepasatu ditugu, eta elkarrizketa egin diogu Noa & The Hell Drinkers taldeko Ainhoa Egiguren abeslariari, Zizurkilgo Blues Gaueko kontzertuari eta aurrera begirako asmoei buruz.
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagundu iezaguzu. Eduki hau guztia doan ikusten duzu ez dugulako irudikatzen euskarazko hitzik gabeko Tolosalderik. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ezinezkoa litzateke. Zenbat eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da ATARIA: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezuna: egin zaitez Atarikide!