Tarana Karim (Julfa, Azerbaijan, 1977) Hernialden bizi da eta hamazazpi urte daramatza Euskal Herrian. Bere esperientzien berri eman digu Tolosaldeko Atarian. Bide batez, Txiki Keixeta artistarekin hitz egin dugu, Alkizako Sormenaren Kabian, egonaldi artistikoa egiten ari da.
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagundu iezaguzu. Eduki hau guztia doan ikusten duzu ez dugulako irudikatzen euskarazko hitzik gabeko Tolosalderik. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ezinezkoa litzateke. Zenbat eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da ATARIA: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezuna: egin zaitez Atarikide!