Ataria irratiko goizeko magazina. Gaurkoan, asteburuari begirada eman diogu, Agurtzane Belauntzaranekin literatur bidaia egin dugu, Idoia Apaolaza psikopedagogoarekin ikasturte berria era egokian hasteko gomendioak jaso ditugu, Iñaki Zubeldia izan dugu kale kantoitik eta Iñar Sastreren musika proposamenazz gozatu dugu.
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagundu iezaguzu. Eduki hau guztia doan ikusten duzu ez dugulako irudikatzen euskarazko hitzik gabeko Tolosalderik. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ezinezkoa litzateke. Zenbat eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da ATARIA: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezuna: egin zaitez Atarikide!