Ataria irratiko goizeko magazina. Gaurkoan, Iker Ibarluzearen eguraldi iragarpena, Xabi Lasa Ibarran bizi den tolosarrarekin hitz egin dugu Argentinako Patagoniako euskal etxeetan egin duen egonaldiaz, Joseba Landa Bartzelonan bizi den ibartarrarekin Kataluniako girora gerturatu gara, Ainhoa Elizondo izan dugu kale kantoitik, agendari begirada, teknolgiaren txokoa Tolosaldea Lanbide Heziketa Institutuko informatikako ikasleekin eta Ekokulturaren txokoan murgildu gara Joan Ander Galarragarekin.
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagundu iezaguzu. Eduki hau guztia doan ikusten duzu ez dugulako irudikatzen euskarazko hitzik gabeko Tolosalderik. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ezinezkoa litzateke. Zenbat eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da ATARIA: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezuna: egin zaitez Atarikide!