Ataria irratiko goizeko magazina. Gaurkoan Iker Ibarluzearen eguraldi iragarpena, Beñat Iraola diseinatzaile. ilustratzaile eta artista hernialdearrarekin izan gara, Iñigo Asensio Mexikotik etorri berriak han ezkontzak nola ospatzen diren eta euskaldunekin loturiko istorio politak ekarri dizkigu, Karlos Linazasoro izan dugu kale kantoitik, Olatz Ilarregi Tolosaldea Garatzeneko, Yurre Ugarte Galtzaundi irakurle taldeko dinamizatzailea eta Oskar Tenarekin artearen munduan murgildu gara.
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagundu iezaguzu. Eduki hau guztia doan ikusten duzu ez dugulako irudikatzen euskarazko hitzik gabeko Tolosalderik. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ezinezkoa litzateke. Zenbat eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da ATARIA: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezuna: egin zaitez Atarikide!