Ataria irratiko goizeko magazina. Gaurkoan, Idoia Arraiza Bilgune Feministako eta Emagin elkarteko kideari elkarrizketa, Irene Arin kale kantoitik, agenda, Jon Ander Galarragaren ekokulturaren txokoa, Quark zientzia atala, Agurtzane Larrañagarekin makrobiotika eta lehiaketa.
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagundu iezaguzu. Eduki hau guztia doan ikusten duzu ez dugulako irudikatzen euskarazko hitzik gabeko Tolosalderik. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ezinezkoa litzateke. Zenbat eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da ATARIA: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezuna: egin zaitez Atarikide!