Ataria irratiko goizeko magazina. Gaurkoan, Iker Ibarluzearen eguraldi iragarpena, Abaltzisketako San Joan jaiak, LGBTIQen eskubideen aldeko egunaren harira Tolosako Udalak bultzatutako ekimenak, agendari begirada, Quark zientzia atala, Agurtzane Larrañaga makrobiotikan adituarekin errezeta makrobiotikoa, lehiaketa eta Antton Telleriaren musika proposamena.
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagundu iezaguzu. Eduki hau guztia doan ikusten duzu ez dugulako irudikatzen euskarazko hitzik gabeko Tolosalderik. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ezinezkoa litzateke. Zenbat eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da ATARIA: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezuna: egin zaitez Atarikide!