Teknologiaren tartean Oskar Soto izan dugu, Tolosaldea Goi Mailako Lanbide Heziketa Institutuko mantentze alorreko irakaslea. Berarekin ikasi dugu hozkailu nahiz aire girotuetan berotzeko nahiz hozteko erabiltzen den sistema honek nola funtzionatzen duen.
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagundu iezaguzu. Eduki hau guztia doan ikusten duzu ez dugulako irudikatzen euskarazko hitzik gabeko Tolosalderik. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ezinezkoa litzateke. Zenbat eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da ATARIA: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezuna: egin zaitez Atarikide!