53. Tolosako Abesbatza Lehiaketa

Ukrainak konkistatu du Leidor

Eneritz Maiz / Naiara Roldan de Aranguiz 2022ko azaroaren 1a
Deskargatu Info Ahotsak :
Español English Français Català Galego

53 abesbatza lehiaketa sari 1 1667322405821
53 abesbatza lehiaketa sari 2 1667322406509
53 abesbatza lehiaketa sari 3 1667322406998
53 abesbatza lehiaketa sari 4 1667322407490
53 abesbatza lehiaketa sari 5 1667322407981
53 abesbatza lehiaketa sari 6 1667322408463
53 abesbatza lehiaketa sari 7 1667322408939
53 abesbatza lehiaketa sari 8 1667322409386
53 abesbatza lehiaketa sari 9 1667322409867
53 abesbatza lehiaketa sari 10 1667322410391
53 abesbatza lehiaketa sari 11 1667322410847
53 abesbatza lehiaketa sari 12 1667322411364
53 abesbatza lehiaketa sari 13 1667322411889
53 abesbatza lehiaketa sari 14 1667322412362
53 abesbatza lehiaketa sari 15 1667322412821
53 abesbatza lehiaketa sari 16 1667322413308
53 abesbatza lehiaketa sari 17 1667322413745
53 abesbatza lehiaketa sari 18 1667322414382
53 abesbatza lehiaketa sari 19 1667322414947
53 abesbatza lehiaketa sari 20 1667322415674
53 abesbatza lehiaketa sari 21 1667322416586
53 abesbatza lehiaketa sari 22 1667322417227
53 abesbatza lehiaketa sari 23 1667322417871
53 abesbatza lehiaketa sari 24 1667322418348
53 abesbatza lehiaketa sari 25 1667322418812
53 abesbatza lehiaketa sari 26 1667322419396
53 abesbatza lehiaketa sari 27 1667322419979
53 abesbatza lehiaketa sari 28 1667322420461
53 abesbatza lehiaketa sari 29 1667322420939
53 abesbatza lehiaketa sari 30 1667322421516
53 abesbatza lehiaketa sari 31 1667322422195
53 abesbatza lehiaketa sari 32 1667322422722
53 abesbatza lehiaketa sari 33 1667322423250
53 abesbatza lehiaketa sari 34 1667322423720
53 abesbatza lehiaketa sari 35 1667322424244
53 abesbatza lehiaketa sari 36 1667322424776
53 abesbatza lehiaketa sari 37 1667322425243
53 abesbatza lehiaketa sari 38 1667322425704
53 abesbatza lehiaketa sari 39 1667322426229
53 abesbatza lehiaketa sari 40 1667322426742
53 abesbatza lehiaketa sari 41 1667322427187
53 abesbatza lehiaketa sari 42 1667322427644
53 abesbatza lehiaketa sari 43 1667322428166
53 abesbatza lehiaketa sari 44 1667322428664
53 abesbatza lehiaketa sari 45 1667322429189
53 abesbatza lehiaketa sari 46 1667322429671
53 abesbatza lehiaketa sari 47 1667322430314
53 abesbatza lehiaketa sari 48 1667322430942
53 abesbatza lehiaketa sari 49 1667322431407
53 abesbatza lehiaketa sari 50 1667322431855
53 abesbatza lehiaketa sari 51 1667322432322
53 abesbatza lehiaketa sari 52 1667322432806
53 abesbatza lehiaketa sari 53 1667322433469
53 abesbatza lehiaketa sari 54 1667322434126
53 abesbatza lehiaketa sari 55 1667322434798
53 abesbatza lehiaketa sari 56 1667322435313
53 abesbatza lehiaketa sari 57 1667322435828
53 abesbatza lehiaketa sari 58 1667322436389
53 abesbatza lehiaketa sari 59 1667322436878
53 abesbatza lehiaketa sari 60 1667322437763
53 abesbatza lehiaketa sari 61 1667322438254
53 abesbatza lehiaketa sari 62 1667322438717
53 abesbatza lehiaketa sari 63 1667322439195
53 abesbatza lehiaketa sari 64 1667322439673
53 abesbatza lehiaketa sari 65 1667322440138
53 abesbatza lehiaketa sari 66 1667322440658
53 abesbatza lehiaketa sari 67 1667322441149
53 abesbatza lehiaketa sari 68 1667322441617
53 abesbatza lehiaketa sari 69 1667322442095
53 abesbatza lehiaketa sari 70 1667322442591
53 abesbatza lehiaketa sari 71 1667322443090
53 abesbatza lehiaketa sari 72 1667322443607
53 abesbatza lehiaketa sari 73 1667322444070
53 abesbatza lehiaketa sari 74 1667322444568
53 abesbatza lehiaketa sari 75 1667322445077
53 abesbatza lehiaketa sari 76 1667322445581
53 abesbatza lehiaketa sari 77 1667322446243
53 abesbatza lehiaketa sari 78 1667322446830
53 abesbatza lehiaketa sari 79 1667322447295
53 abesbatza lehiaketa sari 80 1667322447768
53 abesbatza lehiaketa sari 81 1667322448220
53 abesbatza lehiaketa sari 82 1667322448703
53 abesbatza lehiaketa sari 83 1667322449225
53 abesbatza lehiaketa sari 84 1667322449732
53 abesbatza lehiaketa sari 85 1667322450434
53 abesbatza lehiaketa sari 86 1667322450902
53 abesbatza lehiaketa sari 87 1667322451371
53 abesbatza lehiaketa sari 88 1667322498376
53 abesbatza lehiaketa sari 89 1667322498836
53 abesbatza lehiaketa sari 90 1667322499271
53 abesbatza lehiaketa sari 91 1667322499742
53 abesbatza lehiaketa sari 92 1667322500192
53 abesbatza lehiaketa sari 93 1667322500648
53 abesbatza lehiaketa sari 94 1667322501102
53 abesbatza lehiaketa sari 95 1667322501582
53 abesbatza lehiaketa sari 96 1667322502050
53 abesbatza lehiaketa sari 97 1667322502512
53 abesbatza lehiaketa sari 98 1667322503001
53 abesbatza lehiaketa sari 99 1667322503523
53 abesbatza lehiaketa sari 100 1667322504009
53 abesbatza lehiaketa sari 101 1667322504542
53 abesbatza lehiaketa sari 102 1667322504978
53 abesbatza lehiaketa sari 103 1667322505440
53 abesbatza lehiaketa sari 104 1667322505886
53 abesbatza lehiaketa sari 105 1667322506361
53 abesbatza lehiaketa sari 106 1667322506811
53 abesbatza lehiaketa sari 107 1667322507276
53 abesbatza lehiaketa sari 108 1667322507761
53 abesbatza lehiaketa sari 109 1667322508260
53 abesbatza lehiaketa sari 110 1667322508716
53 abesbatza lehiaketa sari 111 1667322509171
53 abesbatza lehiaketa sari 112 1667322509632
53 abesbatza lehiaketa sari 113 1667322510131
53 abesbatza lehiaketa sari 114 1667322510793
53 abesbatza lehiaketa sari 115 1667322511275
53 abesbatza lehiaketa sari 116 1667322511736
53 abesbatza lehiaketa sari 117 1667322512231
53 abesbatza lehiaketa sari 118 1667322512736
53 abesbatza lehiaketa sari 119 1667322513191
53 abesbatza lehiaketa sari 120 1667322513653
53 abesbatza lehiaketa sari 121 1667322514142
53 abesbatza lehiaketa sari 122 1667322514723
53 abesbatza lehiaketa sari 123 1667322515316
53 abesbatza lehiaketa sari 124 1667322515792
53 abesbatza lehiaketa sari 125 1667322516396
53 abesbatza lehiaketa sari 126 1667322516934
53 abesbatza lehiaketa sari 127 1667322517630
53 abesbatza lehiaketa sari 128 1667322518538
53 abesbatza lehiaketa sari 129 1667322519251
53 abesbatza lehiaketa sari 130 1667322519791
53 abesbatza lehiaketa sari 131 1667322520450
53 abesbatza lehiaketa sari 132 1667322521051
53 abesbatza lehiaketa sari 133 1667322521641
53 abesbatza lehiaketa sari 134 1667322522302
53 abesbatza lehiaketa sari 135 1667322523016
53 abesbatza lehiaketa sari 136 1667322523683
53 abesbatza lehiaketa sari 137 1667322524133
53 abesbatza lehiaketa sari 138 1667322524620
53 abesbatza lehiaketa sari 139 1667322525077
53 abesbatza lehiaketa sari 140 1667322525526
53 abesbatza lehiaketa sari 141 1667322525986
53 abesbatza lehiaketa sari 142 1667322526457
53 abesbatza lehiaketa sari 143 1667322526915
53 abesbatza lehiaketa sari 144 1667322527374
53 abesbatza lehiaketa sari 145 1667322527818
53 abesbatza lehiaketa sari 146 1667322528415
53 abesbatza lehiaketa sari 147 1667322529130
53 abesbatza lehiaketa sari 148 1667322529742
53 abesbatza lehiaketa sari 149 1667322530205
53 abesbatza lehiaketa sari 150 1667322530638
53 abesbatza lehiaketa sari 151 1667322531098
53 abesbatza lehiaketa sari 152 1667322531732
53 abesbatza lehiaketa sari 153 1667322532358
53 abesbatza lehiaketa sari 154 1667322532811
53 abesbatza lehiaketa sari 155 1667322533197
53 abesbatza lehiaketa sari 156 1667322533598
53 abesbatza lehiaketa sari 157 1667322533966
53 abesbatza lehiaketa sari 158 1667322534366
53 abesbatza lehiaketa sari 159 1667322534738
53 abesbatza lehiaketa sari 160 1667322535122
53 abesbatza lehiaketa sari 161 1667322535483
53 abesbatza lehiaketa sari 162 1667322536012
53 abesbatza lehiaketa sari 163 1667322536425

53. Tolosako Abesbatza Lehiaketak txapeldun nagusia izan du: Ukrainako Sofia Chamber Choir abesbatzak guztira lau sari jaso, Europar Sari Nagusirako txartela eskuratu eta Leidorreko entzuleria poltsikoratu du.

Urdin-horiz tindatu da gaurkoan Leidorreko oholtza. Ukrainako Sofia Chamber Choir abesbatzak sari banaketa ekitaldian Ukraina gerran murgilduta dagoela ahaztu gabe, herrialdearen koloreak paparrean jantzi eta euren bandera zabaldu dute. Negar malkoak ere ikusi dira abeslarien aurpegietan.

Ganbera abesbatzen polifonia mailako lehen saria izan da Ukrainako Sofia Chamber Choir abesbatzarentzat, folklore alorrekoarekin batera; Kutxaren Sari Nagusia jaso dute; 2023ko apirilaren 29an Hungariako Debrecen-en ospatuko den Abesbatza-Kantuaren Europar Sari Nagusirako izendapena irabazi dute eta baita Entzulegoaren Saria ere. 53. edizio honek irabazle argia utzi du eta abesbatza zaleak pozik txalotu dute Xabier Sarasola mahaiburu izan duen epaimahaiaren erabakia.

Euskara

Saridunen artean euskaldunik ez bazegoen ere, euskara behin baino gehiagotan entzun zen ahots aingerutarretan. Esaterako, Estoniako Ellerhein Girls’ Choir-ek euskal abesti interpretazio onenaren saria jaso zuen Junkal Gerreroren Errota abestiagatik.

Leidor bero

Gaurkoan Leidor beteta egon da eta bero jarraitu dute ikus-entzuleek sari banaketa ekitaldia euren eserlekuetatik; partaide izanik, txaloak falta gabe, eta tokatzen zenean Agur Jaunak abestuz ere. Sari banaketa ekitaldia Aitor Elduaien eta Nerea Pikabea kazetariek gidatu dute, ikus-entzuleekiko konplizitatea erakutsiz.

SARIDUNAK

Euskal abesti baten interpretazio onena

Ellerhein Girls’ Choir (Estonia), Junkal Guerreroren Errota abestiarengatik.

Haur abesbatzak

Lehen saria. Riga Cathedral Girls’ Choir Tiara (Letonia).

Bigarren saria.  Adolf Fredrik’s Girls’ Choir (Suedia).

Hirugarren saria. Veus – Cor Infantil Amics de la Unió (Katalunia).

Ganbera abesbatzak, polifonia

Lehen saria. Sofia Chamber Choir (Ukrania).

Bigarren saria.  St. Stanislav Girls’ Choir (Eslovenia).

Hirugarren saria. Brigham Young University Singers (AEB).

Ganbera abesbatzak, folklorea

Lehen saria.  Sofia Chamber Choir (Ukrania).

Bigarren saria (ex aequo).  Brigham Young University  Singers (AEB) eta St. Stanislav  Girls’ Choir (Eslovenia).

Hirugarren saria.  Mixed Choir Maska (Letonia). Sari nagusia Sofia Chamber Choir (Ukrania). Entzulegoaren saria Sofia Chamber Choir (Ukrania).

kultura Tolosa

Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagundu iezaguzu. Eduki hau guztia doan ikusten duzu ez dugulako irudikatzen euskarazko hitzik gabeko Tolosalderik. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ezinezkoa litzateke. Zenbat eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da ATARIA: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezuna: egin zaitez Atarikide!


EGIN ATARIKIDE!