Xabier Cañas kultur teknikariak orain arteko balantze baikorra egin dutela kontatu digu. Aurten ezarritako berrikuntzetako bat soinu mugatzaileena izan da, atzo izan zen lehen eguna, eta "funtzionatzen" duela uste dutela esan digu. "Arazoak gertatu dira, batez ere konpartsa txikiekin, baina, uste dugu neurria ona izan dela". Karrozetako ordezkariek Zaldunitan eginiko geldialdiaz, "esperotako" zerbait zela esan digu: "Aldarrikapen horiek entzuteko zain gaude, baina, guk bilerak egin ditugu eta adostasunak bilatu dira. Beraz, harriduraz ere hartu dugu".
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagundu iezaguzu. Eduki hau guztia doan ikusten duzu ez dugulako irudikatzen euskarazko hitzik gabeko Tolosalderik. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ezinezkoa litzateke. Zenbat eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da ATARIA: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezuna: egin zaitez Atarikide!