Munduari emandako lehen itzuliaren bosgarren mendeurrenaren barruan antzinako musika jorratzen duen Euskal Barrokensemble taldeak 'Lehen mundu bira: Juan Sebastiuan Elkano' diskoa kaleratu berri du. Bi helburu dituela lanak kontatu du Miren Zeberio tolosarrak, "euskal kulturan sakontzea ondare artistiko hau berreskuratzeko asmoz, eta Euskal Herriak munduko kultura desberdinekin izan duen harremana agerian jartzea".
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagundu iezaguzu. Eduki hau guztia doan ikusten duzu ez dugulako irudikatzen euskarazko hitzik gabeko Tolosalderik. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ezinezkoa litzateke. Zenbat eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da ATARIA: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezuna: egin zaitez Atarikide!