Hirugarren urtez San Juan Su txikia egingo da aurten. Nuria Carbonell jaietako zinegotziak gogoratu duenez, Haurren Hiria ekimenetik egindako eskaera izan da, eta "urtetik urtera indarra hartzen ari da". Era berean, heldu, gazte nahiz gaztetxoentzat zuzendutako egitaraua izatea garrantzitsua dela azpimarratu du.
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagundu iezaguzu. Eduki hau guztia doan ikusten duzu ez dugulako irudikatzen euskarazko hitzik gabeko Tolosalderik. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ezinezkoa litzateke. Zenbat eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da ATARIA: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezuna: egin zaitez Atarikide!