Kultur asteburua ospatzen ari dira Gaztelun; gaur goizean, azoka izan da bertako frontoian. Aurrez, Euskal Barrokesenble taldeak kontzertua eskaini du elizan, eta ondoren, herriko haurrek dantza emanaldia eskaini dute. Ostegunean hasi ziren ekitaldiekin eta gaurko jubilatuen bazkariarekin eman diote amaiera.
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagundu iezaguzu. Eduki hau guztia doan ikusten duzu ez dugulako irudikatzen euskarazko hitzik gabeko Tolosalderik. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ezinezkoa litzateke. Zenbat eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da ATARIA: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezuna: egin zaitez Atarikide!