Emakume ahotsez dator Alegialdeko hamaiketakoa. Beraien kultura eta ohiturak ezagutarazteko aukera izango dute Ikaztegietan, eta Fatimetu Zenan (Saharako errefuxiatuen kanpamentua, 1999) eta Rafiaa Aoli Salem (Saharako errefuxiatuen kanpamentua, 2001) sahararrekin hitz egin dugu eskainiko duten hitzaldiaz. Horrez gain, Laida Plazaola Oiartzabal Orendaingo Udaleko parte hartze teknikariarekin aritu gara bere lanaz.
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagundu iezaguzu. Eduki hau guztia doan ikusten duzu ez dugulako irudikatzen euskarazko hitzik gabeko Tolosalderik. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ezinezkoa litzateke. Zenbat eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da ATARIA: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezuna: egin zaitez Atarikide!