Arratsaldeko lehen ordutik haurrentzako jolasak, serigrafia tailerra, txokolatada eta buruhandiak izan dira San Esteban auzoan. Gauean helduen txanda izango da, 22:30ean, SP eta Bitkitures taldeen kontzertuak izango dira eta goizeko 03:00etatik aurrera, tekno gaua iragarri dute, Puntzaka&NDY DJarekin.
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagun gaitzazu . Eduki hau guztia doan ikus dezakezu euskarazko hitzik gabeko Tolosaldea ez dugulako irudikatzen. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ez litzateke posible hori. Gero eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da Ataria: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezun hori: egin zaitez Atarikide!