2008ko urriaren 3an, goizeko 01:15ak inguruan, Tolosako epaitegiaren kanpoaldean bonba bat lehertu zuen ETAk. Tolosaldeko eta Leitzaldeko Hitza-k honela kontatu zuen gertatua, ordezkari politikoen erreakzioak bilduz:
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagun gaitzazu . Eduki hau guztia doan ikus dezakezu euskarazko hitzik gabeko Tolosaldea ez dugulako irudikatzen. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ez litzateke posible hori. Gero eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da Ataria: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezun hori: egin zaitez Atarikide!