Tolosako San Esteban auzoko industrialdean gertatu da. Ertzaintzatik jakinarazi dutenez, koadro elektriko batean sortu da sua, 18:15ak inguruan, eta segituan kez bete da pabiloia. Une horretan garbitzailea zegoen bertan lanean, baina ez da zauriturik izan.
Tolosako suhiltzaileez gain, Legazpikoak eta Ordiziakoak izan dira sua itzaltzen, guztira hamar ibilgailu, eta 20:10erako itzali dute. Inguruko lokal eta pabiloietara ez da sua iritsi, baina hainbatetan kea sartu da, eta Errotatxoko pabiloiaren gaineko lokal batek kalteak izan ditu zoruan.
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagun gaitzazu . Eduki hau guztia doan ikus dezakezu euskarazko hitzik gabeko Tolosaldea ez dugulako irudikatzen. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ez litzateke posible hori. Gero eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da Ataria: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezun hori: egin zaitez Atarikide!