Kale Nagusiko merkatariek omenalditxoa egin diote Juanito Loperi, bere bizitza panel koloredunetan errepasatuz.
Artekalea du bigarren izena eta, ezinbestean, artistari keinua egin nahi izan diote Kale Nagusiko merkatariek. Juanito Loperen artelan eta bizitzako pasarteak laburbildu dituzte paneletan, bere inauterizale eta eskulturgile sena azpimarratuz. Datozen bi asteotan jarrita izango dituzte panelak.
Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagun gaitzazu . Eduki hau guztia doan ikus dezakezu euskarazko hitzik gabeko Tolosaldea ez dugulako irudikatzen. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ez litzateke posible hori. Gero eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da Ataria: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezun hori: egin zaitez Atarikide!