Inauteri giroa iritsi da bete-betean Tolosara. Aiz-Orratz elkarteak antolatzen duen haur jaialdia ospatu da gaur, eta Leidor aretorako kalejiran, erraldoi eta buruhandien konpartsak lagundu die.
Jendetza elkartu da jaialdiaren aurreko kalejiran. Erraldoiek euren dantzak egin dituzte, dultzaineroek musika jarri dute, buruhandiek korrikaldiak haurren atzetik, Aiz-Orratz txarangak kaleak girotu ditu, Txirri, Mirri eta Txiribitonen laguntzarekin.
Leidor barruan, txarangak eman dio hasiera jaialdiari, eta ondoren Txirri, Mirri eta Txiribitonek eman diote jarraipena.
ATARIA ez da soilik komunikabide bat: komunitate baten ahotsa da, eta urte hauen guztien ondoren, zuen babesa behar dugu, inoiz baino gehiago: ATARIAk behar du Tolosaldea. Horregatik erronka bat daukagu esku artean: gure eskualdeko 28 herrietan hamarna harpidedun berri behar ditugu. Zu falta zara, bazatoz?