Mexikoko gizartea, bizimodua eta kultura erabat desberdina dela dio Etxeberriak. Oso gustura aurkitzen da bertan larrauldarra, eta itzulera ez dela gozoa izango onartzen du. Horrez gain, okerrena, "kaleko jazarpenak" izaten direla dio Maddi Etxeberriak: "Hasieran zorrotz ibiltzen zara baina ezin duzu zerbait esaten dizun bakoitzarekin eztabaidan hasi. Ez da onartzen duzula, baina beste herrialde batean zaudela ikusten duzu". Bestalde, jendea askoz irekiagoa eta familiarragoa dela dio idazle eta musikariak.
