«Ezin dut sinetsi hizkuntza politikaren arduradunak borondate onez ari direnik»

Erabiltzailearen aurpegia Edu Lartzanguren 2017ko uzt. 2a, 09:50

Enpresa eta euskaltzaletasuna formula originalean biltzen ditu Juan Inazio Hartsuaga antropologo tolosarrak. Mitoak aztertu ditu, baita bizikletak gordetzeko gailu praktikoak asmatu ere. Azken boladan Interneten dabil, euskara eta euskaltzaleen inguruan idazten.

Juan Inazio Hartsuagak (Tolosa, Gipuzkoa, 1957) euskara zabaltzeko marketin plangintza gradu tesia egin zuen, Parisen antropologia ikasi aurretik. Euskal mitologiaren alorrean egin zuen doktore tesia. Azken boladan Zuzeu.eus atarian dabil, euskaltzaletasuna eta antropologia berriz uztartzen.

Nondik dator zure euskaltzaletasuna... familiatik?
Sustraiak familian ditu, baina bizitzan ez naiz beti euskaltzalea izan. Hogei bat urterekin egin nintzen euskaltzale. Gure familiak duela 100 bat urte ordaindutako bertso paperak ikusi ditut, eta han euskaltzaletasuna aipatzen dute.

Hogei urterekin zalditik erori zinen, beraz, eta euskaltzale bihurtu. Nola?
Elizkoi samarra izan nintzen gaztetan. Euskaltzaletasunerako trantsizio naturala izan nuen. Izan ere, batean zein bestean bizitzan norberari helburu bat jartzea da, gauza materialez harago. Hautu hori egin nuen, eta gaurdaino segitzen dut.

Baina ikasi, enpresa zientziak ikasi zenituen. Zergatik?
Ez nekien zer egin. Beti zalantzan bizi izan naiz. Oraindik ere ez dakit zientzietakoa edo letretakoa naizen, eta uste dut jakin gabe hilko naizela. Bokazio profesionalik ez dut inoiz izan. Baina banekien hemen inguruan jarraitu nahi nuela, ez nuela urrutira bidaliko ninduen lanbiderik nahi. Kuadrillako bi lagun fisikariak dira, eta ikasketak amaitzen ari ginela brometan esaten nien: «Zuek fisika ikasita, orain kondenaturik zaudete bizitza osoan fisikariak izatera. Nik, berriz, enpresa ikasketak eginda, ezer ikasi ez dudanez, edozein gauza izan naiteke».

Eta egia da: enpresa zientzietatik euskal filologiara eta, azkenean, antropologiara egin zenuen jauzi. Azken horretan aurkitu zenuen zeure ezinegonarentzako larre gozoa?
Hor topatu nuen gustuko gaia. Baina, ikasketak bukatuta, Paristik bueltan, hemengo unibertsitatearen egiturekin egin nuen topo. [Fernando] Savater delako bat zegoen antropologiak egon behar zuen sail osoaren buru. Joxe Martin Apalategi zenak kontatzen zuenez, Savaterrek esaten zuen Greziako mitologia bazela, baina euskal mitologiarik ez. Etorri nintzenean aurkitu nuen giroa oso etsigarria zen. Apalategik esan zidan: «Segi enpresa zientziekin, zeren eta hemen euskal mitologiarekin jai baitaukazu».

Jarraitu hemen irakurtzen.

Ez diogu hau kapritxo hutsagatik: lagun gaitzazu . Eduki hau guztia doan ikus dezakezu euskarazko hitzik gabeko Tolosaldea ez dugulako irudikatzen. Atarikide, iragarle eta erakunde askoren laguntzarik gabe ez litzateke posible hori. Gero eta komunitate handiagoa sortu, orduan eta sendoagoa izango da Ataria: zurekin, zuekin. Ez utzi biharko gaur egin dezakezun hori: egin zaitez Atarikide!


EGIN ATARIKIDE!