Emakumeek frankismo garaian egindako lana —ordaindutakoa zein ordaindu gabea— itzalpetik atera nahi du ‘Ilunpetik argitara’ lanak. Autoreen hitzetan, ikerketa antropologiko baten emaitza da.
Hernaniko Udaleko Berdintasun Sailak emandako bekarekin eginiko ikerketan 1936 eta 1975 urte artean Hernaniko emakumeek egin zituzten lanen lagin bat bildu dute. Horretarako 19 emakumeren testigantzak eta dozenaka argazki bildu dituzte.
Gipuzkoako Hitzan argitaratutako erreportajea:
«Nik ez dut lanik egin eta…»
Hernaniko Kronikan egindako elkarrizketa:
«Emakumeek lan eremu jakinetan izan duten eragina bildu nahi izan dugu»