10:30. Hitzaldia. Egünko Xiberoari so ttipi bat. Ttk Rekalten eskutik, kultur etxean. 12:00. Kantü barrikadak Larraulko baserrien gainti. Jm Bedexagar, Mixel Arotze eta beste xiberotarrekin, plazan. 14:00. Bazkaria Katillu-Txulo elkartean, goizeko animatzaileekin . 16:30. Ipuin kontaketa xiberotarrez. 18:30. Etxetaburu iküskizuna. XVIII. mentetik XXI.era. Bertso zahar eta berriagoak, elizan. Mixel Etxekopar eta Jk Galtxetabururen eskütik.
Tolosako XXXIV. Herri Krosa. 8,1 kilometro. Izen-ematea: aldez aurretik Shanti kirolak dendan: 12 euro. Egunean bertan San Esteban auzoan: 17 euro.
12:00. Emakumezkoen toka. 14:00. Paella erraldoia. 19:00. Areto dantzak. 21:30. Arratoiaren erretzea.
Bi kategoria: 9 urtera arte: 500 metro. 10-14 urte bitartean: 1.250 metro. Izen-ematea: Saharako kanpamenduetarako umeei bidaltzeko eskolako materiala entregatu behar da.
'Ufadak'. La Pulga eta lagunak, flamenko tradizionala. Prezioa 8 euro. Miguel Linares gitarrean, Monica Nuñez eta Angel Lopez de Toro ahotsean; Dario Campos perfusioan eta Askoa Etxebarrieta Lasheras 'La Pulga' dantzan.
San Agustin jaietako argazki erakusketa, udaletxean, abendua bitarte.
Erakusketa. Bidaiak; arkatz, paper eta tintazko uneak. 'USK Garabateando Bidasoa'.
Tolosa CF-ren mendeurrenaren erakusketa, Aranburu jauregian, azaroaren 13a bitarte. Argazkiak eta klubarekin lotura duten hainbat elementu izango dira ikusgai.
Aldizkako erakusketa 'Titireszena'-ren barruan. 'Jordi Bertran, txtongilolariaren 45 urte'.
'Hizkuntza Indigenak. Ama Lurra zaintzen' erakusketa, Garabideren eskutik.
'Gorka, Xirin eta Yurd Aranburu' erakusketa.
Izena emateko: kultura@berastegi.eus 688 681 952 edo 943 68 30 00. Urriaren 11an jakinaraziko zaie gaia parte hartzaileei.