Ostirala, urriak 4

18:30

Emakume topaketa

Emakume zirkulua sortuko al dugu Zizurkilen? Emakume zirkulua emakume topaketa bat da, eta bere esentzia bertako emakume bakoitzarekin osatzen da, ez da ezer finkoa, estatikoa, baizik eta elkarren presentziaren baitan sorturiko mugimendu energetikoa. Emakume zirkulua espazio intimo eta sakratua da, errespetuz eta maitasunez eraikia. Norbera den bezala azaldu eta garen bezala onartzen gaituen espazioa.

19:30

Orbela Txokoa

Sara Mansilla eta Los Juanes

19:30

Ugarteko jaiak

Errosarioko Amaren Jaiak 19:30. Kanpai jotze eta suziriak, jaiei hasiera emateko, ondoren trikitilariek alaiturik bertso-poteoa Julio Soto eta Anjel Mari Peñagarikanorekin. 21:00. Herri afaria. Jarraian. Erromeria Elustondo anaia-arrebekin. Ondoren. Ugarteko toka lehiaketa.

20:00

Bakarrizketa: 'Que no nos frunjan la fiesta'

David Guapo umoristaren ikuskizuna, Leidor aretoan.

22:00

Aurkezpen ekitaldia: Arnasa gara

Asnasguneak euskarari hauspoa ematen. Arnasguneek euskararen biziberritzean duten garrantzia azpimarratzeko ekimenaren aurkezpena. Abenduan aurkeztuko den serie digitalaren aurre-estreinaldia eta aktoreekin solasaldia.

22:30

Kontzertuak: Abereh eta Moby Dick

Sarrera: 8 euro

23:00

Kontzertua: Malick Diaw

Malick Diaw (Senegal).

10:00

20:30

Erakusketa: OMGRA-RIAQ MIUQ

Las sombras bajo las estrellas erakusketa. Artista: Riaq Miuq. Argazkilaria elkarlanean: Pol Ventura. Ordutegia: 10:00 - 13:30 (larunbata) eta 17:00 - 20:30 (astegunez).

09:00

22:00

Erakusteka: Oihana Ugarteren grabatuak

Inaugurazioa irailaren 11n izango da, 20:00etan.

17:30

20:30

Erakusketa: SAMren mendeurrena 1919-2019

SAMren mendeurrena dela eta, hainbat jarduera antolatu dituzte hori ospatzeko. Guztien ardatza, irailaren 20tik urriaren 19ra Tolosako Aranburu Jauregian ikusgai izango den erakusketa izango da. Erakusketa horrekin SAMren historia partekatu nahi dute Tolosako herriarekin eta tolosar guztiekin, zuzenean nahiz zeharka, askok lotura izan baitzuten lantegiarekin.   * Ikustorduak: 17:30-20:30, igande, astelehen eta jaiegunetan izan ezik.

Erakusketa

Zizurkilgo eskulan tailerreko ikasleen erakusketa.  Urriaren 15a arte ikusgai.

10:00

19:00

Erakusketa: Burattiniren Mundu Miresgarria

Bisita ordutegia: 10:00-13:00 eta 16:00-19:00 (astean zehar, astelehenetan itxita). 10:00-14:00 eta 15:00-19:00 (asteburu eta jai egunetan). Italiarren txotxongiloen tradizioak, herrialde horretako historia politiko eta sozialagatik, hain bereziak, banatuak eta lokalismoz beteak, Europako pertsonaien eta maskaren aniztasuna aurkezten du. Erakusketa 70 lanez osatuta dago, eta eskularruen teknikaz gain beste teknika batzuk erabiltzen dituzten txotxongiloak ere badaude. Materialari dagokionez, italiarren kolekzio pribatu eta publiko ezberdineko material artistikoak dira.