09:00. Tolosako Txistulariekin diana auzoko kaleetan zehar. 11:00. Europako Txapela jaurtiketa. 12:30. Emakumezkoen toka. 14:30. Paella erraldoia. 17:30. Chuchin Ibañez. 19:30. Areto dantzak Ritmo de Luna taldearekin. 21:00. Txistorra jatea. 22:00. Arrotoiaren erretzea.
Mendi Ibilaldia antolatu du "Ttonttor" San Esteban Auzokide Elkarteak.
09.30. Herriko txistularien kalejira. 10.00-14.00. Baserritar eta artisauen azoka. 12.00. Ekitaldi antzeztua: Anoetako historia. Jarraian, ardo dastaketa. 14.00. Herri bazkaria. 18.00. Hitz neurtuan jolas bertso-saioa: Maialen Lujanbio, Andoni Egaña, Iker Zubeldia eta Anjel Mari Peñagarikano. Ondoren, Kupela eta Anoetako talogileak.
10:30-14:30 eta 16:30-19:00. Baserriko produktuak eta artisauak. Autobusa doan Bulandegi Bideko errotondan edo Zubiaurretxotik Zizurkil Goiko Plazara egun guztian zehar. Ordutegia: 10:15-15:00 eta 16:30-20:30). 10:30. Azokaren irekiera.11:30. Haurrentzat liho eta buztin tailerrak eta txikientzat puzgarriak.14:30. Bazkari herrikoia Zimiterioan. (Txartelak salgai 15 euroan, Iriarte eta Egarri tabernetan).16:30. Haurrentzako tailerrak, poneyak azokan zehar eta puzgarriak.18:30. Gipuzkoako Harri Handien Txapelketa.
- 11.30. Karta lehiaketa finalaren ospakizuna - 13.30. Sari banaketa - 14.30. Amaiera
Jatorrizko bertsioan, gaztelerazko azpidatziekin. Khalil gazte arroztua hiriaren aldirietan bizi da, industrialdea ibaiarekin eta padurarekin elkartzen den lekuan. Khalil ahal bezala ateratzen da aurrera, eta ezkutatutako agure batekin ematen ditu egunak. Agurea ibaiertzean bizi da, anaiarekin, baina urteak dira harekin hitz egin zuenetik. Paduraren ertzean, itsasaldiek markatzen dute amodioaren eta desamodioaren, adiskidetasunaren eta mendekuaren denbora.
Biarritzen bizi den artista da Anne Broitman. Ia hogei urte daramatza erakusketetan bere lanak aurkezten, eta taldeko erakusketa askotan ere parte hartu izan du. Arte galeria ere ireki zuen, Galerie Anne Broitman.
Txotxongilo animatuak erakusketa. Lourdes Villagomez eta Coke Rioboo-k komisaro-lanak egin dituzten erakusketa honetan zine, telebista, publizitate eta abarrean erabiltzen den stop motion animazioaren teknikaren begirada eta ibilbidea azaltzen da. Txotxongilo animatuak erakusketak, espainiar estatuan animatzaile garaikide independenteek berriki eginiko lanetan oinarrizten da. Animazioa adierazpen pertsonalerako erreminta gisara erabiltzen duten artisten panpin, dekoratu eta filmak aurkezten zaizkigu. Horien artean ondorengo artistak aurki ditzakegu: Isabel Herguera, Fernando Cortizo, Eduard Puertas, Irene Iborra, Anna Solanas, Marc Riba, César Díaz, Sam Ortí, Virginia Curiá, Tomás Conde, Lula Gómez, Cristina Vilches, Valle Comba, Asis Merino eta Coke Riobóo.